英国菜園日誌

イギリスという寒冷地で2009年から野菜を作っています。 自宅庭のキッチンガーデン、アロットメント(貸し畑)の様子のおぼえ書きです。

菜園づくり

家庭菜園で育てる価値がある野菜(さいご)

菜園づくりに忙しく先延ばしになっていた「お金では買えない野菜」についての記事をようやく書こうと思う。以前の記事はこちらから。 growyourownveg.hatenadiary.com 「お金では買えない野菜」 ビーツの葉 チャイニーズ・アーティチョーク www.victoriananu…

とりあえず完成

今日は仕事が立て込んで庭仕事をしない一日だった。 昨日チップバークを敷いて、とりあえず完成した菜園がこちら。これから種まきや苗の移植予定。 ご来訪ありがとうございます。 ランキングに参加していますので、下記バナーから「にほんブログ村」をお訪ね…

あともう少し

曇りがちだったが暖かい一日。 汗と涙にまみれた土をようやく全部処理した。あとは黒シート全体にバークを敷けば2016年版家庭菜園が完成。今現在まだらに敷いてあるのは黒シートとレイズドベッドの間の隙間埋めのためである。地面を平らに均したつもりだった…

トマト移植

昼過ぎから暑くなった。 今日はようやくトマトを移植。例のあの秘密兵器も組み立てた。かなり心もとない雰囲気で、強風の日が怖い。夕方過ぎてからの作業だったので、完成写真はまた明日。 イギリスでトマトはこんな風に栽培する見本。 トマト用コンポストの…

プラスチックのレイズドベッド

09年に家庭菜園を作ったときは、とにかくおしゃれな庭を目指してレイズドベッドもオベリスクもナチュラル素材にこだわり、配置も見た目のよさ重視だったが、16年の菜園はいかに手が掛からないようにするかが一番のポイントである。 まずは雑草との闘いに不戦…

家庭菜園で育てる価値がある野菜リスト(つづき)

土をレイズドベッドに運ぶ前に、先日届いていた大き目のベッドを箱から取り出し夫に作ってもらおうとしたのだが、一部部品が不足していた。発送ミスかと思ったら、自分の注文ミスだった…。再度注文したが、ここのショップは発送に結構時間がかかる+送料が重…

家庭菜園で育てる価値がある野菜リスト

昨年買った貸し農園初心者向けのムック本を読んでいたら、面白い記事があった。読んだはずなのに頭に残っていなかったんだと思う。 家庭菜園で育てる価値がある野菜リストで、「育てるのは安価だが、買うと高い野菜」「安く買えるので自分で作る価値がない野…

土購入(ひどい目に遭った話)

26日(火)に下書きしていた記事 何度もガーデンセンターへ出向き重い袋の積み下ろしをするのが面倒くさくなったので(肉体労働は主に夫と息子なのだが)、09年と同じオンラインショップで野菜育成用の土を1000キロ購入した。掘り起こし用スコップもついでに…

寒気(かんき)

4月下旬になっても未だ寒い英国からこんにちは。 今朝も寒いな〜と思っていたら、あられが降った。貸し農園大丈夫だったかなぁ。 庭の家庭菜園はご覧の通り。1/3終了ってところ? ガーデンセンターで土と堆肥を買って来るのだが、重くて1回で6袋ぐらいが限度…

進捗状況

2週間のイースターホリデーも今日で終わり。寒くて雨続きの英国らしい休暇だった。 3月上旬にひいた風邪もあまり良くならず、今も咳と声が枯れていて、春先の花粉とダブルパンチ。 さて、それでも進めなければならない庭仕事。貸し農園の方はジャガイモ、玉…

トライアル&エラー&トライアル

デジャブでも、昨年の写真でもありません。今日の庭です(>人<;) 2009年から設置し始めたRaised bedが傷んできたので取り払い、レンタルした耕運機で地面を耕したのは昨年の3月のことでした。新しいRaised bedをふたつだけ置いて、あとは直植えで各種野菜を…

作業中

耕運機をレンタルしてきました。 ハンドルを折りたためるので納屋に入れてもさほど邪魔にならない大きさです。毎年使うとしたら、買った方が長い目で見てお得かも。 買うとしたらこれがいいなと思ってます。 使ってみて、かなり腕力が必要だと判明。明日、腕…

予想以上に…

レイズトベッドの取替え作業、予定を変更してベッドを撤去して耕そうかと考え中。そのためにミニ耕運機をレンタルしました。これは天気が良くなりそうな週末の仕事。 それにしても、こんな大仕事になるとは思いませんでした。予想以上に大変かも…。 今日は午…

庭に歴史あり

【2005年5月】 子どもの背後にご注目ください。三方からアイビーに侵食され、デイジーが咲く手入れされていない芝生の庭です。手のつけようがなくやる気のかけらもなかった頃です。 【2009年6月】 菜園を作ろうと決心した直後。南側に生い茂っていたアイビー…

進歩

こうして比べてみると作業の進歩が見て取れる。今年の二月に隣家との境にあった大木が切り倒され、庭が広々と感じられる。その隣家のあった場所に複数の住宅を建築中。来年の今頃はどんな風景になっているだろうか。 【昨年 2009】 【今年 2010】

作業中

冬の間芝を枯らすために庭一面に黒いシートをかぶせていた。それを取り払い、新たに注文したRaised bedを設置。昨年とほぼ同じ土を、今回は25kg×40袋で注文。

ネット

土鳩やブラックバードがしょっちゅうベッドの上を歩いているので、夫が鳥が苗をだめにする前にネットを張ったらどう?と薦めてくれました。 近所の店でナイロンネット(15mmメッシュ、2mx3m)と留具(10個入り)をそれぞれ1.49と0.99で購入。どんな感じにな…

完成

完成写真。 トップソイルを入れ、マニュアを乗せたところ。 Bedのサイズは0.9m×2.6m×15cmです。 使った土は750キロの1/3から1/2の間ってところでしょうか。 明日は雨の予報だったので、今日中にRaised Bedを完成させようとがんばりました。 土を入れ終わり道…

Raised Bed

庭にRaised Bedを作り、そこで野菜を育てる予定。 とりあえずは試しにひとつRaised Bedをネットで購入。 伸びた芝を取り除くために土を掘り起こしてから、写真のRaised Bedを設置します。 オーガニックの土も注文しました。送料と支払い手数料込みで85.03ポ…