英国菜園日誌

イギリスという寒冷地で2009年から野菜を作っています。 自宅庭のキッチンガーデンのおぼえ書きです。

今日の庭仕事

庭仕事いろいろ

BBCニュースによると、多雨のせいで今年のなめくじ発生率は例年の二倍だそうです。わたしも朝晩菜ばしを握って、なめくじとかたつむりの撤収作業に励んでいます。 今日(昨日)の庭仕事 ・キッチンで育てていたきゅうりの実が枯れてきたので原因をぐぐってみ…

花の移植

日曜日の庭仕事メモ。三週前に庭サイドに植える予定だった花各種。どうしようと思いつつ日々が過ぎ、トレイに入ったままひょろひょろに育ったのを見かねて、庭奥に移植しました。長く伸びた根を結構ぶった切ったし、ちゃんと育つか心配。 そしてCarrot Fryな…

Nemaslug

6週間なめくじフリーのNemaslugを散布しました。ビデオでは8分+8分で終了と言っているのに、水の出がちょぼちょぼのせいか、30分以上かかりました。その間雨が降り出し、慌てて庭仕事用に買ったポンチョを初着用したらすぐに太陽が照りつけるという英国なら…

なめくじ&かたつむり退治

昨晩、まだ薄明るい9時半過ぎに、菜ばしを持って庭を徘徊。生意気にもバジルやキャベツにたかっているやつらをつまんで切断。その後、庭の隅に自然にやさしくない薬をまいておき朝確認したところ、30匹以上のやつらが動けなくなっておりました。薬の力って怖…

剪定

レモンバームなどのハーブが大いに育ったため、ハーブガーデンが手狭になりました。背の高いハーブを後方に移動して剪定。そして伸びた萩やエルダーフラワーの枝もすっぱり切りました。そして今日はホースラディッシュやディルの大き目の苗を買ったのでハー…

ヒソップの植え替え

月曜日は朝から大変よいお天気だったのに寝坊。せっかくの園芸日和を無駄にした気分で歯軋り。というのも英国は一日のうちに晴れたり曇ったり雨が降ったりなので、晴れたらその機会を逃すな! ってところなのです。 昨日の庭仕事は、トレイに細かい種を蒔い…

花を植えるつもりが…

今日は寒すぎず暑くもなく、すばらしい庭仕事日和でした! 時々お日様が顔を出して暖かかった! さて、作業は昨日のつづき。石と根っこをどうにか取り除き、コンポストを混ぜいれて何とか畑スペースを作りました。 コンポストは30cmx30cmx13cmのEco-Coir Bal…

石がごろごろ

暑かったと夢のような言い訳で作業をしなかったアイビーに侵食されていた庭の端の土を、ようやく掘り起こしはじめました。アイビーの根っこもすごいが、大きな石がごろごろしていてフォークをさせないほど。今回も庭奥と同じように、スコップでちまちま石を…

さ む い

毎日毎日寒いって書くのもどうかと思いつつ、今日の最高気温は13℃でございました。もう6月なのに、EUROがはじまったのに。加えて今日はgale(強風)が吹き荒れさんざんなお天気。それでも雨の合間をぬって意地で外に出て種まきをしました。昨日amazonで雨中…

草取り

金曜と土曜は地味な作業、草取りに明け暮れました。庭奥がタンポポとアザミと勿忘草に占領されるぐらい手入れを怠っていた早春のツケが、ここにも及んでまいりました。 ベッドとベッドの間の通路。雑草が生えてきたない ↓ 草取り後 クローバーが生えていると…

Wet & Cold

昨日からお天気が下り坂で、またしてもイギリスらしい寒い日が帰ってまいりました。日曜日の最高気温、11℃だそうですよ。 本日の発芽ちゃんたち。左から丸い実のコジェット(ズッキーニ) ポピー ドワーフラナービーン 種が大きいラナービーンは芽も大きく発…

イタリアの種

昨日、イタリアンデリへ行ったところ、種が売っていたので大興奮で購入。 アンティチョークとリーフチコリとイタリアンレタス詰め合わせ。どんな風に育つのか楽しみ。種まきは明日にでも。 昨日の庭仕事は、リーク(西洋ねぎ)とスプラウト(芽キャベツ)の…

暑い

21日の月曜日からお天気がよくなり、ここ数日は最高気温25℃ぐらい。 あまりに暑くてアイビー跡地の土の掘り起こしは断念して、そこに植える予定の種まきをしました。 今日(トレイに)まいたのは ・ポピー 'Love Affair' ・アイスランドポピー ・月見草 ・デ…

次のプロジェクト

そんな大層な呼び方をすることもないのですが、ひとつ片付ければまた次の粗が見えてくるマイガーデン。 隣家との間にあるアイビーと山吹がとんでもなく繁殖しているので、今日はそれを刈り取りました。一応計画としては土を掘り起こしてポピーやコーンフラワ…

畑作り

今日は二ヶ月ぶりの20℃以上のさわやかな晴天。 ようやく魔の庭奥の畑作りに着手しました。まず、生い茂っているアザミとタンポポ、その他雑草を取り除き、大きさを決めて端からフォークで土を掘り起こしました。とにかく石がごろごろ。大きいのやら小さいの…

Grow Your Own Veg Journal

今朝は気温が10℃以下と寒かったのですが、昼過ぎから陽が射しはじめるといっきに暖かくなりました。 今日の種まきは ・ルバーブ ・コール ラビ ・ドワーフ ラナー ビーンズ ・かぶ ・パック チョイ ・西洋ごぼう ・ヒソップ ・タラゴン ・オレガノ ・にんに…

草取り

今日は庭の一番奥でぼーぼーになっている草取りをしました。ハーブ・ガーデンの後ろは忘れな草が生い茂っていて、かわいらしいけれど邪魔なので全部取ってしまいました(下の写真が取り除く前の忘れな草の群生)。その跡地にはもうひとつハーブ・ガーデンを…